mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-22 01:59:34 +02:00
IDE: regenerated translations
git-svn-id: trunk@45742 -
This commit is contained in:
parent
5a505f25db
commit
c269612e0b
@ -10703,6 +10703,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
msgid "Diff ..."
|
||||
@ -12215,6 +12219,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16989,6 +16997,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10711,6 +10711,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
msgid "Diff ..."
|
||||
@ -12165,6 +12169,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16920,6 +16928,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10995,6 +10995,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Finestres de depuració"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
@ -12601,6 +12605,10 @@ msgstr "instal·lat dinàmicament"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "instal·lat estàticament"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "falta"
|
||||
@ -17619,6 +17627,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10866,6 +10866,10 @@ msgstr "Převést kódování projektů/balíčků ..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Ladící okna"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
msgid "Diff ..."
|
||||
@ -12320,6 +12324,10 @@ msgstr "instalováno dynamicky"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "instalováno staticky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "chybějící"
|
||||
@ -17374,6 +17382,14 @@ msgstr "pokud je povoleno, aktuální nastavení jsou uloženy do šablony, kter
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr "Ukázat aktuální uzel v průzkumníku kódu při pohybu kurzoru v editoru zdrojového kódu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11164,6 +11164,10 @@ msgstr "Kodierungen von Projekten/Packages konvertieren ..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Debuggerfenster"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
@ -12724,6 +12728,10 @@ msgstr "dynamisch installiert"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "statisch installiert"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "fehlt"
|
||||
@ -17857,6 +17865,14 @@ msgstr "Wenn eingeschaltet, werden die derzeit gewählten Optionen in ein Templa
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr "Wenn der Quelltexteditor den Cursor bewegt, zeige den aktuellen Knoten im Code-Explorer an"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11338,6 +11338,10 @@ msgstr "Convertir Codificación de página de Proyectos/Paquetes ..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Ventanas de Depuración"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
@ -12977,6 +12981,10 @@ msgstr "instalado dinámico"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "instalado estático"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "falta"
|
||||
@ -18173,6 +18181,14 @@ msgstr "Cuando esta activado las opciones actuales son guardadas en una plantill
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr "Cuando se mueva el cursor en el editor de código fuente, mostrar el nodo actual en el explorador de código"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10648,6 +10648,10 @@ msgstr "Muunna projektin/paketin merkistökoodaus ..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Virheenjäljitysikkunat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
msgid "Diff ..."
|
||||
msgstr "Eroavuudet ..."
|
||||
@ -12084,6 +12088,10 @@ msgstr "asennettu dynaaminen"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "asennettu staattinen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "puuttuu"
|
||||
@ -16822,6 +16830,14 @@ msgstr "Nykyiset asetukset talletetaan malliksi, mitä käytetään luotaessa uu
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr "Kun kursori liikkuu lähdekoodissa, näytä aktiivinen solmu koodin tutkijassa"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11231,6 +11231,10 @@ msgstr "Convertir le codage de projets/paquets..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Fenêtres de débogage"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
@ -12854,6 +12858,10 @@ msgstr "installé dynamiquement"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "installé statiquement"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "manquant"
|
||||
@ -17995,6 +18003,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11315,6 +11315,10 @@ msgstr "המר את קידוד הפרויקט/חבילה ..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "חלון ניפוי שגיאות"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
@ -12969,6 +12973,10 @@ msgstr "הותקן באופן דינמי"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "הותקן באופן סטטי"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "חסר"
|
||||
@ -18148,6 +18156,14 @@ msgstr "כאשר מופעל - האפשרויות הנוכחיות נשמרות
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr "כאשר הסמן של עורך הקוד נע, הראה את הצומת הנוכחית בסייר הקוד"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10840,6 +10840,10 @@ msgstr "Projekt/Csomag karakterkódolásának átalakítása ..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Hibakereső ablakok"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
msgid "Diff ..."
|
||||
@ -12290,6 +12294,10 @@ msgstr "dinamikusan telepítve"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "statikusan telepítve"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "hiányzó"
|
||||
@ -17307,6 +17315,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11103,6 +11103,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Jendela Debug"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
@ -12715,6 +12719,10 @@ msgstr "diinstalasi dinamis"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "diinstalasi statis"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "tidak ada"
|
||||
@ -17779,6 +17787,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10830,6 +10830,10 @@ msgstr "プロジェクト/パッケージのエンコーディングを変換 .
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "デバッグウィンドウ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
msgid "Diff ..."
|
||||
@ -12280,6 +12284,10 @@ msgstr "インストールされた動的の"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "インストールされた静的の"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "見つからない"
|
||||
@ -17320,6 +17328,14 @@ msgstr "許可されるとき、現在のオプションはテンプレートに
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr "ソースエディタのカーソルが動くとき、コードエクスプローラで現在のノードを表示"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11131,6 +11131,10 @@ msgstr "Konvertuoti projektų/paketų koduotę…"
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Derinimo langai"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
@ -12678,6 +12682,10 @@ msgstr "įdiegtas kaip dinaminis"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "įdiegtas kaip statinis"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "trūksta"
|
||||
@ -17819,6 +17827,14 @@ msgstr "Jei įgalinta, tai dabartinės parinktys bus įrašytos į šabloną, na
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr "Pirminio kodo rengyklėje judant žymekliui, kodo tyrinėtojuje rodyti veikiamąjį mazgą"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11037,6 +11037,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Debug schermen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
@ -12647,6 +12651,10 @@ msgstr "dynamisch geinstalleerd"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "statisch geinstalleerd"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "niet aanwwezig"
|
||||
@ -17701,6 +17709,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11113,6 +11113,10 @@ msgstr "Konwertuj kodowanie projektów/pakietów ..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Okno odpluskwiacza"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
@ -12731,6 +12735,10 @@ msgstr "zainstalowany dynamicznie"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "zainstalowany statycznie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "brakujący"
|
||||
@ -17738,6 +17746,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10676,6 +10676,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
msgid "Diff ..."
|
||||
@ -12120,6 +12124,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16868,6 +16876,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11145,6 +11145,10 @@ msgstr "Converter codificação dos projetos/pacotes ..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Janelas de depuração"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
@ -12702,6 +12706,10 @@ msgstr "instalado dinamicamente"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "instalado estaticamente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "faltando"
|
||||
@ -17835,6 +17843,14 @@ msgstr "Quando ativo, as opções atuais são salvas para um modelo, que é usad
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr "Ao mover o cursor do editor fonte, exibir o nó atual no explorador de código"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11072,6 +11072,10 @@ msgstr "Преобразовать кодировку проектов/паке
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Окна отладки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
@ -12630,6 +12634,10 @@ msgstr "установлен динамически"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "установлен статически"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "отсутствует"
|
||||
@ -17622,6 +17630,14 @@ msgstr "Если включено, текущие параметры сохра
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr "При перемещении курсора в редакторе исходного кода показывать текущий элемент в обозревателе кода"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11186,6 +11186,10 @@ msgstr "Konvertovať kódovanie projektov/balíčkov ..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Okná ladenia"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
@ -12810,6 +12814,10 @@ msgstr "inštalovaný dynamicky"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "inštalovaný staticky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "chýbajúci"
|
||||
@ -17926,6 +17934,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10851,6 +10851,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Hata ayıklama pencereleri"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
@ -12455,6 +12459,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17331,6 +17339,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11089,6 +11089,10 @@ msgstr "Конвертувати кодування проектів/пакун
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "Вікна налагодження"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenudiff"
|
||||
msgid "Diff ..."
|
||||
@ -12616,6 +12620,10 @@ msgstr "встановлено динамічно"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "встановлено статично"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "відсутній"
|
||||
@ -17737,6 +17745,14 @@ msgstr "Якщо ввімкнено поточні налаштування зб
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr "Коли рухається курсор редактора коду, показати поточний вузол в провіднику коду"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11212,6 +11212,10 @@ msgstr "转换工程/包的编码..."
|
||||
msgid "Debug Windows"
|
||||
msgstr "调试窗口"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudelphiconversion
|
||||
msgid "Delphi Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenudiff
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Diff"
|
||||
@ -12838,6 +12842,10 @@ msgstr "动态安装"
|
||||
msgid "installed static"
|
||||
msgstr "静态安装"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoiplicenselicense
|
||||
msgid "%sLicense: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisoipmissing
|
||||
msgid "missing"
|
||||
msgstr "缺少的"
|
||||
@ -17948,6 +17956,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When the source editor cursor moves, show the current node in the code explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedform
|
||||
msgid "Window menu shows designed form's name instead of caption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowmenuwithnamefordesignedformhint
|
||||
msgid "Useful especially if the caption is left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liswindowstaysontop
|
||||
msgid "Window stays on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user