CHMHelp: regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@45592 -
This commit is contained in:
maxim 2014-06-20 22:33:05 +00:00
parent a24058e8a7
commit c300707e90
4 changed files with 14 additions and 14 deletions

View File

@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Missing lhelp"
msgstr "Fehlendes lhelp"
#: lazchmhelp.help_unabletofindthelhelpviewerpleasecompilethelhelppro
msgid ""
"Unable to find the lhelp viewer:%s%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgstr ""
"Kann das lhelp-Anzeigeprogramm:%s%s%s%snicht finden. Bitte kompilieren Sie "
"das lhelp-Projekt:%s%s"
#, fuzzy
#| msgid "Unable to find the lhelp viewer:%s%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgid "Unable to find the lhelp viewer:%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgstr "Kann das lhelp-Anzeigeprogramm:%s%s%s%snicht finden. Bitte kompilieren Sie das lhelp-Projekt:%s%s"

View File

@ -1,4 +1,3 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -29,8 +28,8 @@ msgid "Missing lhelp"
msgstr "Hiányzó lhelp"
#: lazchmhelp.help_unabletofindthelhelpviewerpleasecompilethelhelppro
msgid ""
"Unable to find the lhelp viewer:%s%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgstr ""
"Az lhelp megjelenítő nem található:%s%s%s%sFordítsa le az lhelp projektet:%s"
"%s"
#, fuzzy
#| msgid "Unable to find the lhelp viewer:%s%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgid "Unable to find the lhelp viewer:%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgstr "Az lhelp megjelenítő nem található:%s%s%s%sFordítsa le az lhelp projektet:%s%s"

View File

@ -18,6 +18,6 @@ msgid "Missing lhelp"
msgstr ""
#: lazchmhelp.help_unabletofindthelhelpviewerpleasecompilethelhelppro
msgid "Unable to find the lhelp viewer:%s%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgid "Unable to find the lhelp viewer:%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgstr ""

View File

@ -26,6 +26,7 @@ msgid "Missing lhelp"
msgstr "Программа lhelp отсутствует"
#: lazchmhelp.help_unabletofindthelhelpviewerpleasecompilethelhelppro
msgid "Unable to find the lhelp viewer:%s%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgstr "Невозможно найти программу просмотра lhelp:%s%s%s%sСоберите её проект:%s%s"
#| msgid "Unable to find the lhelp viewer:%s%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgid "Unable to find the lhelp viewer:%s%s%sPlease compile the lhelp project:%s%s"
msgstr "Невозможно найти программу просмотра lhelp:%s%s%sСоберите её проект:%s%s"