mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-08-10 01:36:16 +02:00
regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@26879 -
This commit is contained in:
maxim
parent
1b4106187b
commit
d07aa812f5
@ -3844,6 +3844,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3856,10 +3860,6 @@ msgstr "Bou nuwe projek"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Bou Nommer"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5914,6 +5914,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5926,10 +5930,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7539,8 +7539,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12893,8 +12893,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3836,6 +3836,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3848,10 +3852,6 @@ msgstr "إبن مشروعا جديدا"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5904,6 +5904,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5916,10 +5920,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7529,8 +7529,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12882,8 +12882,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3874,6 +3874,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3886,10 +3890,6 @@ msgstr "Munta un projecte nou"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Munta el número"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5946,6 +5946,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5958,10 +5962,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Ha fallat l'eliminació del fitxer"
|
||||
@ -7571,8 +7571,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12956,8 +12956,8 @@ msgstr "Hi ha altres fitxers en el directori amb el mateix nom,%sels quals no m
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3843,6 +3843,10 @@ msgstr "sestavit IDE s balíčky"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Sestavení Lazarusu selhalo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr "Režim sestavení"
|
||||
@ -3855,10 +3859,6 @@ msgstr "Sestavit nový projekt"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Číslo sestavení"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr "Proměnné sestavení"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Volání %s k vytvoření Makefile z %s selhalo."
|
||||
@ -5911,6 +5911,10 @@ msgstr "Odstranit Bod přerušení"
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "Smazat bod přerušení na%s\"%s\"řádku %d?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr "Odstranit režim sestavení"
|
||||
@ -5923,10 +5927,6 @@ msgstr "Odstranit režim sestavení?"
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Odstranit režim sestavení %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Odstranit proměnou sestavení %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Odstranění souboru selhalo"
|
||||
@ -7536,9 +7536,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr "Instalovat/Odinstalovat balíčky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr "Neplatná sestavovací proměnná %s%s%s. Sestavovací proměnná musí být platným identifikátorem Pascalu."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
msgid "Invalid circle"
|
||||
@ -12886,9 +12886,9 @@ msgstr "V adresáři jsou další soubory se stejným jménem, %skteré se liš
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Na disku už je soubor se stejným jménem a podobnou koncovkou%sSoubor: %s%sNeplatný soubor: %s%s%sSmazat neplatný soubor?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr "Již existuje proměnná sestavení se jménem %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
msgid "There is already a component with this name"
|
||||
|
||||
@ -3898,6 +3898,10 @@ msgstr "IDE mit allen Packages kompilieren"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Neukompilieren von Lazarus fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr "Modus für Neukompilieren"
|
||||
@ -3910,11 +3914,6 @@ msgstr "Neues Projekt kompilieren"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Nummer des Builds"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr "Build-Variablen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Der Aufruf von %s um die Makedatei von %s anzulegen schlug fehl."
|
||||
@ -5977,6 +5976,10 @@ msgstr "Haltepunkt löschen"
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "Haltepunkt bei %s»%s«, Zeile %d löschen?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr "Kompilierungsmodus löschen"
|
||||
@ -5989,10 +5992,6 @@ msgstr "Kompilierungsmodus löschen?"
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Kompilierungsmodus %s%s%s löschen?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Build-Variable %s%s%s löschen?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Löschen der Datei fehlgeschlagen"
|
||||
@ -7606,9 +7605,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr "Ungültige Build-Variable %s%s%s. Die Build-Variable muß ein Pascal-Bezeichner sein."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
msgid "Invalid circle"
|
||||
@ -13007,9 +13006,9 @@ msgstr "Das Verzeichnis enthält andere Dateien mit demselben Namen,%sdie sich n
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Es gibt eine Datei mit dem gleichen Namen und einer ähnlichen Endung auf dem Datenträger%sVorhandene Datei: %s%sNeue Datei: %s%s%sProblematische Datei löschen?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr "Es gibt bereits eine Build-Variable namens %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
msgid "There is already a component with this name"
|
||||
|
||||
@ -3880,6 +3880,10 @@ msgstr "Construir IDE con paquetes"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Ha fallado la construcción de Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr "Modo de construcción"
|
||||
@ -3892,10 +3896,6 @@ msgstr "Construir nuevo proyecto"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Número de Construcción"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr "Variables de construcción"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Llamada a %s para crear Makefile desde %s falló."
|
||||
@ -5954,6 +5954,10 @@ msgstr "Eliminar Punto de Interrupción"
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "¿Eliminar punto de interrupción en%s\"%s\" línea %d?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr "Borrar modo de construcción"
|
||||
@ -5966,10 +5970,6 @@ msgstr "¿Borrar modo de construcción?"
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr "¿Borrar modo de construcción %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr "¿Borrar variable de construcción %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Fallo al borrar el archivo"
|
||||
@ -7583,9 +7583,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr "Variable de contrucción invalida %s%s%s. La variable de contrucción debe ser un idetificador pascal."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
msgid "Invalid circle"
|
||||
@ -12973,9 +12973,9 @@ msgstr "Hay otros archivos en el directorio con el mismo nombre,%s difieren sól
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Hay un archivo con el mismo nombre y extensión similar en disco%sArchivo: %s%sArchivo Ambiguo: %s%s%s¿Borrar archivo ambiguo?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr "Ya existe una variable de construcción con el nombre %s%s%s"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
msgid "There is already a component with this name"
|
||||
|
||||
@ -3865,6 +3865,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3877,10 +3881,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5935,6 +5935,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5947,10 +5951,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7564,8 +7564,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12941,8 +12941,8 @@ msgstr "Kansiossa on muitakin saman nimisiä tiedostoja,%sne eroavat ainoastaan
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Kansiosta löytyy jo myös samanlainen (epäselvä) tiedosto samantapaisella tiedostopäätteellä%sTallennettavatiedosto: %s%sSamanlainen (epäselvä) tiedosto: %s%s%sPoistetaanko samanlainen (epäselvä) tiedosto?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3895,6 +3895,10 @@ msgstr "Construire l' IDE avec les paquets"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "La construction de Lazarus a échoué"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr "Mode construction"
|
||||
@ -3907,10 +3911,6 @@ msgstr "Construire un nouveau projet"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Numéro de construction"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr "Variables de construction"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "L'appel de %s pour créer le Makefile depuis %s a échoué."
|
||||
@ -5973,6 +5973,10 @@ msgstr "Supprimer un point d'arrêt"
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "Supprimer le point d'arrêt à%s\"%s\" ligne %d ?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr "Arrêter le mode construction"
|
||||
@ -5985,10 +5989,6 @@ msgstr "Supprimer le mode construction?"
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Supprimer le mode construction %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Supprimer la variable construction %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "La suppression du fichier a échoué"
|
||||
@ -7604,9 +7604,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr "variable de construction invalide %s%s%s. La variable de construction doit être un identificateur Pascal."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
msgid "Invalid circle"
|
||||
@ -12985,9 +12985,9 @@ msgstr "D'autres fichiers dans le répertoire portant le même nom,%sne différe
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Un fichier porte le même nom et une extension similaire%sFichier: %s%sFichier litigieux: %s%s%sEffacer le fichier litigieux ?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr "Il y a déjà une variable de construction avec le nom %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
msgid "There is already a component with this name"
|
||||
|
||||
@ -3851,6 +3851,10 @@ msgstr "בנה את ה IDE עם חבילות"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "בניית לזארוס נכשלה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr "מוד בנייה"
|
||||
@ -3863,10 +3867,6 @@ msgstr "בנה פרויקט חדש"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "מספר הבניה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr "משתני הבניה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "קריאת s% ליצירת makefile מ s% נכשלה."
|
||||
@ -5922,6 +5922,10 @@ msgstr "מחק נקודת עצירה"
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "מחק נקודת עצירה ב s%s% בשורה d%?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode"
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
@ -5936,10 +5940,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode3"
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr "מחק את מצב הבניה s%s%s%?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr "מחק את משתנה הבניה s%s%s%?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "מחיקת קובץ נכשלה"
|
||||
@ -7549,9 +7549,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr "משתנה בניה לא חוקי s%s%s%."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
msgid "Invalid circle"
|
||||
@ -12923,9 +12923,9 @@ msgstr "יש קבצים נוספים בתיקייה בעלי אותו שם, אש
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "יש קובץ בעל אותו שם וסיומת דומה בדיסק קובץ: %s%s קובץ רב משמעי: %s%s%s , האם למחוק את הבעייתי?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr "יש כבר משתנה בניה עם השם %s%s%s. "
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
msgid "There is already a component with this name"
|
||||
|
||||
@ -3878,6 +3878,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3890,10 +3894,6 @@ msgstr "Bangun proyek baru"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Angka Buatan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5952,6 +5952,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5964,10 +5968,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Penghapusan file gagal"
|
||||
@ -7581,8 +7581,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12972,8 +12972,8 @@ msgstr "Ada file lain dalam direktori dengan nama yang sama, %syang beda hanya j
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Ada file dengan nama sama dan ekstensi mirip pada disk%File: %s%s%sHapus file dwimakna?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3888,6 +3888,10 @@ msgstr "fai il build dell'IDE con i pacchetti"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3900,10 +3904,6 @@ msgstr "Esegui build di un nuovo progetto"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Numero di build"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5959,6 +5959,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "Cancellare il breakpoint %s\"%s\" rigo %d?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5971,10 +5975,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Cancellazione del file fallita"
|
||||
@ -7588,8 +7588,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12979,8 +12979,8 @@ msgstr "Ci sono altri file nella directory con lo stesso nome,%sche differiscono
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Esiste un file con lo stesso nome e un'estensione simile su disco%sFile: %s%sFile ambiguo: %s%s%sCancellare il file ambiguo?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3881,6 +3881,10 @@ msgstr "パッケージ付きのIDEを構築"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Lazarusの構築の失敗"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr "構築モード"
|
||||
@ -3893,10 +3897,6 @@ msgstr "新規プロジェクトを構築"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "構築番号"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "%sの呼び出し(%sからMakefileを作成するための)に失敗しました。"
|
||||
@ -5955,6 +5955,10 @@ msgstr "ブレークポイントを削除"
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "%d行の%s\"%s\"にあるブレークポイントを削除しますか？"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr "構築モードの削除"
|
||||
@ -5967,10 +5971,6 @@ msgstr "構築モードを削除しますか"
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr "構築モード %s%s%s を削除しますか。"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr "ビルド変数 %s%s%s を削除しますか。"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "ファイル削除に失敗"
|
||||
@ -7584,9 +7584,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr "無効なビルド変数です %s%s%s。ビルド変数は、パスカル識別子でなければいけません。"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
msgid "Invalid circle"
|
||||
@ -12977,9 +12977,9 @@ msgstr "ディレクトリに大文字小文字だけが異なる同じ名前を
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "ディスクに同じ名前で類似した拡張子をもつファイルがあります。%sファイル： %s%s紛らわしいファイル: %s%s%s紛らわしいファイルを削除しますか？"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr "既に%s%s%sという名前のビルド変数があります。"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
msgid "There is already a component with this name"
|
||||
|
||||
@ -3876,6 +3876,10 @@ msgstr "kartu su IKA daryti ir paketus"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Lazarus darymas nepavyko"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr "Darymo veiksena"
|
||||
@ -3888,10 +3892,6 @@ msgstr "Daryti naująjį projektą"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Darymo numeris"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr "Darymo kintamieji"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Besikreipiant į %s, kad pagal %s būtų sukurtas Makefile, įvyko klaida."
|
||||
@ -5953,6 +5953,10 @@ msgstr "Pašalinti stabdos tašką"
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "Pašalinti stabdos tašką, esantį%s„%s“ failo %d eilutėje?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr "Šalinti darymo veikseną"
|
||||
@ -5965,10 +5969,6 @@ msgstr "Ar pašalinti darymo veikseną?"
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Ar pašalinti darymo veikseną %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Ar pašalinti darymo kintamąjį %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Nepavyko ištrinti failą"
|
||||
@ -7580,9 +7580,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr "Darymo kintamasis %s%s%s yra klaidingas. Darymo kintamasis turi būti paskalio identifikatorius."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
msgid "Invalid circle"
|
||||
@ -12966,9 +12966,9 @@ msgstr "Aplanke yra failų, kurių pavadinimai%sskiriasi tik raidžių lygiais:%
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Rastas kitas failas tokiu pat pavadinimu bei panašiu plėtiniu.%sFailas: %s%sNeaiškusis failas: %s%s%sPašalinti neaiškųjį failą?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr "Darymo kintamasis pavadinimu %s%s%s jau yra."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
msgid "There is already a component with this name"
|
||||
|
||||
@ -3876,6 +3876,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3888,10 +3892,6 @@ msgstr "Bouw nieuw project"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Bouw Number"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5948,6 +5948,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5960,10 +5964,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Verwijderen bestand mislukt"
|
||||
@ -7573,8 +7573,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12964,8 +12964,8 @@ msgstr "Er zijn andere bestanden in de directory met dezelfde naam,%salleen met
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Er is een bestand met dezelfde naam en een gelijke extensie op disk%sBestand%s%sDubbel bestand %s%s%s verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3880,6 +3880,10 @@ msgstr "construir IDE com pacotes"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Construção Lazarus falhou"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr "Modo construção"
|
||||
@ -3892,10 +3896,6 @@ msgstr "Construir novo projeto"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Número da construção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr "Variáveis construção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Chamando %s para criar \"Makefile\" de %s falhou."
|
||||
@ -5953,6 +5953,10 @@ msgstr "Excluir Ponto de parada"
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "Excluir ponto de parada na%s\"%s\" linha %d?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr "Excluir modo construção"
|
||||
@ -5965,10 +5969,6 @@ msgstr "Excluir modo construção?"
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Excluir modo construção %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Excluir variável construção %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Falha na exclusão do arquivo"
|
||||
@ -7581,9 +7581,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr "Variável construção inválida %s%s%s. A variável construção deve ser um identificador pascal."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
msgid "Invalid circle"
|
||||
@ -12957,9 +12957,9 @@ msgstr "Há outros arquivos no diretório com o mesmo nome,%sque apenas diferem
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Há um arquivo com o mesmo nome e extensão similar no disco:%sArquivo: %s%sArquivo Ambíguo: %s%s%sExcluir arquivo ambíguo?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr "Já existe uma variável de construção com o nome %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
msgid "There is already a component with this name"
|
||||
|
||||
@ -3884,6 +3884,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3896,10 +3900,6 @@ msgstr "Utwórz nowy projekt"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5956,6 +5956,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5968,10 +5972,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Nie można usunąć pliku"
|
||||
@ -7581,8 +7581,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12963,8 +12963,8 @@ msgstr "W katalogu są inne pliki o tej nazwie,%sktóre różnią się tylko wie
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Istnieje plik z taką samą nazwą i podobnym rozszerzeniem na dysku%sPlik: %s%sNiejednoznaczny plik: %s%s%sUsunąć niejednoznaczny plik?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3831,6 +3831,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3843,10 +3847,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5899,6 +5899,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5911,10 +5915,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7524,8 +7524,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12869,8 +12869,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-26 02:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 01:25+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
||||
@ -3887,6 +3887,10 @@ msgstr "собрать IDE с пакетами"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Сборка Lazarus не удалась"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr "Макросы сборки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr "Режим сборки"
|
||||
@ -3899,10 +3903,6 @@ msgstr "Собрать новый проект"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Номер сборки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr "Переменные сборки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Вызов %s для создания Makefile из %s не удался."
|
||||
@ -5959,6 +5959,10 @@ msgstr "Удалить точку останова"
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "Удалить точку останова в%s\"%s\" на строке %d?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Удалить макрос сборки %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr "Удалить режим сборки"
|
||||
@ -5971,10 +5975,6 @@ msgstr "Удалить режим сборки?"
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Удалить режим сборки %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr "Удалить переменную сборки %s%s%s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Удаление файла не удалось"
|
||||
@ -7586,9 +7586,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr "Установка/удаление пакетов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr "Неверная переменная сборки %s%s%s. Она должна являться идентификатором Паскаля."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr "Макрос сборки %s%s%s некорректен. Он должен являться идентификатором Паскаля."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
msgid "Invalid circle"
|
||||
@ -12966,9 +12966,9 @@ msgstr "В каталоге есть и другие файлы с таким ж
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "На диске есть файл с таким же именем и похожим расширением%sФайл: %s%sФайл с дублирующимся именем: %s%s%sУдалить второй файл?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr "Переменная сборки с именем %s%s%s уже имеется."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr "Макрос сборки с именем %s%s%s уже существует."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
msgid "There is already a component with this name"
|
||||
|
||||
@ -3883,6 +3883,10 @@ msgstr "vybudovať IDE aj s balíčkami"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3895,10 +3899,6 @@ msgstr "Vybudovať nový projekt"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Číslo vybudovania"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "Volanie %s na vytvorenie Makefile z %s zlyhalo."
|
||||
@ -5957,6 +5957,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "Zmazať bod prerušenia na %s\"%s\" riadku %d?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5969,10 +5973,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Zmazanie súboru zlyhalo"
|
||||
@ -7586,8 +7586,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12979,8 +12979,8 @@ msgstr "V adresári sú iné súbory s rovnakým menom,%s%sktoré sa líšia len
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "Na disku už je súbor s rovnakým menom a podobnou koncovkou%sSúbor: %s%sNeplatný súbor: %s%s%sZmazať neplatný súbor?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3844,6 +3844,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3856,10 +3860,6 @@ msgstr "Yeni projeyi inşa et"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5912,6 +5912,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5924,10 +5928,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Başarısız olan dosyayı sil"
|
||||
@ -7537,8 +7537,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12916,8 +12916,8 @@ msgstr "Dizinde aynı adlı başka dosyalar var,%swhich only differ in case:%s%s
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3871,6 +3871,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3883,10 +3887,6 @@ msgstr "Побудувати новий проект"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Номер побудови"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5945,6 +5945,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5957,10 +5961,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "Видалення файлу не вдалося"
|
||||
@ -7570,8 +7570,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12959,8 +12959,8 @@ msgstr "В теці є і інші файли з такою самою назв
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "На диску є файл з такою самою назвою і схожим розширенням%sФайл: %s%sСхожий файл: %s%s%sВидалити інший файл?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
@ -3885,6 +3885,10 @@ msgstr "构建IDE和包"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmacros
|
||||
msgid "Build macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3897,10 +3901,6 @@ msgstr "构建新的工程"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "构建编号"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildvariables
|
||||
msgid "Build variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscallingtocreatemakefilefromfailed
|
||||
msgid "Calling %s to create Makefile from %s failed."
|
||||
msgstr "调用 %s 建立Makefile失败(从 %s 中)."
|
||||
@ -5959,6 +5959,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete breakpoint at%s\"%s\" line %d?"
|
||||
msgstr "删除断点在 %s\"%s\" 行 %d?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmacro
|
||||
msgid "Delete build macro %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildmode
|
||||
msgid "Delete build mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5971,10 +5975,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete build mode %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletebuildvar
|
||||
msgid "Delete build variable %s%s%s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdeletefilefailed
|
||||
msgid "Delete file failed"
|
||||
msgstr "删除文件失败"
|
||||
@ -7586,8 +7586,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisinstalluninstallpackages"
|
||||
msgid "Install/Uninstall packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildvarthebuildvarmustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build variable %s%s%s. The build variable must be a pascal identifier."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidbuildmacrothebuildmacromustbeapascalidentifie
|
||||
msgid "Invalid build macro %s%s%s. The build macro must be a pascal identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidcircle
|
||||
@ -12979,8 +12979,8 @@ msgstr "此目录下另有一个文件有相同的名字,%s而且只有大小写
|
||||
msgid "There is a file with the same name and a similar extension ond disk%sFile: %s%sAmbiguous File: %s%s%sDelete ambiguous file?"
|
||||
msgstr "磁盘上面有一个文件有相同的名字后类似的后缀%s文件: %s%s可疑的文件: %s%s%s删除这个可疑文件?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildvarwiththename
|
||||
msgid "There is already a build variable with the name %s%s%s."
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyabuildmacrowiththename
|
||||
msgid "There is already a build macro with the name %s%s%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listhereisalreadyacomponentwiththisname
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user