Printers component: improved localization, regenerated translations and updated Russian translation

git-svn-id: trunk@25308 -
This commit is contained in:
maxim 2010-05-10 21:17:21 +00:00
parent e424bddae5
commit d5d3103d45
11 changed files with 70 additions and 14 deletions

View File

@ -35,7 +35,8 @@ uses
resourcestring
SDescrFormatting = 'Formatting';
SDescrPFSelection = 'Print...';
SDescrPFSelection = 'Print ...';
SPFSelectionCmd = 'Print';
SPrintSources = 'Print sources';
SPrintWhat = 'What would you like to print ?';
SPrintFile = 'Complete file';
@ -61,7 +62,7 @@ begin
{$endif}
CmdFormatSelection:=RegisterIDECommand(Cat,
'PrintSelection',
SDescrPFSelection,
SPFSelectionCmd,
Key,nil,@PrintFile);
//file main menu item

View File

@ -14,9 +14,15 @@ msgid "Formatting"
msgstr "Formatiere"
#: ideprinting.sdescrpfselection
msgid "Print..."
#, fuzzy
#| msgid "Print..."
msgid "Print ..."
msgstr "Drucken ..."
#: ideprinting.spfselectioncmd
msgid "Print"
msgstr ""
#: ideprinting.sprintfile
msgid "Complete file"
msgstr "Ganze Datei"

View File

@ -9,9 +9,15 @@ msgid "Formatting"
msgstr ""
#: ideprinting.sdescrpfselection
msgid "Print..."
#, fuzzy
#| msgid "Print..."
msgid "Print ..."
msgstr "Tulosta..."
#: ideprinting.spfselectioncmd
msgid "Print"
msgstr ""
#: ideprinting.sprintfile
msgid "Complete file"
msgstr ""

View File

@ -16,9 +16,15 @@ msgid "Formatting"
msgstr ""
#: ideprinting.sdescrpfselection
msgid "Print..."
#, fuzzy
#| msgid "Print..."
msgid "Print ..."
msgstr "Imprimer..."
#: ideprinting.spfselectioncmd
msgid "Print"
msgstr ""
#: ideprinting.sprintfile
msgid "Complete file"
msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,11 @@ msgid "Formatting"
msgstr ""
#: ideprinting.sdescrpfselection
msgid "Print..."
msgid "Print ..."
msgstr ""
#: ideprinting.spfselectioncmd
msgid "Print"
msgstr ""
#: ideprinting.sprintfile

View File

@ -16,9 +16,15 @@ msgid "Formatting"
msgstr ""
#: ideprinting.sdescrpfselection
msgid "Print..."
#, fuzzy
#| msgid "Print..."
msgid "Print ..."
msgstr "Spausdinti..."
#: ideprinting.spfselectioncmd
msgid "Print"
msgstr ""
#: ideprinting.sprintfile
msgid "Complete file"
msgstr "Visą failą"

View File

@ -14,9 +14,15 @@ msgid "Formatting"
msgstr "Formatando"
#: ideprinting.sdescrpfselection
msgid "Print..."
#, fuzzy
#| msgid "Print..."
msgid "Print ..."
msgstr "Imprimir..."
#: ideprinting.spfselectioncmd
msgid "Print"
msgstr ""
#: ideprinting.sprintfile
msgid "Complete file"
msgstr "Arquivo completo"

View File

@ -16,9 +16,15 @@ msgid "Formatting"
msgstr ""
#: ideprinting.sdescrpfselection
msgid "Print..."
#, fuzzy
#| msgid "Print..."
msgid "Print ..."
msgstr "Drukuj..."
#: ideprinting.spfselectioncmd
msgid "Print"
msgstr ""
#: ideprinting.sprintfile
msgid "Complete file"
msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,11 @@ msgid "Formatting"
msgstr ""
#: ideprinting.sdescrpfselection
msgid "Print..."
msgid "Print ..."
msgstr ""
#: ideprinting.spfselectioncmd
msgid "Print"
msgstr ""
#: ideprinting.sprintfile

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-11 02:03+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-11 01:13+0300\n"
"Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -14,8 +14,13 @@ msgid "Formatting"
msgstr "Форматирование"
#: ideprinting.sdescrpfselection
msgid "Print..."
msgstr "Печать..."
#| msgid "Print..."
msgid "Print ..."
msgstr "Печать ..."
#: ideprinting.spfselectioncmd
msgid "Print"
msgstr "Печать"
#: ideprinting.sprintfile
msgid "Complete file"

View File

@ -17,9 +17,15 @@ msgid "Formatting"
msgstr ""
#: ideprinting.sdescrpfselection
msgid "Print..."
#, fuzzy
#| msgid "Print..."
msgid "Print ..."
msgstr "打印..."
#: ideprinting.spfselectioncmd
msgid "Print"
msgstr ""
#: ideprinting.sprintfile
msgid "Complete file"
msgstr "整个文件"