LazReport: more typos (gradian -> gradient), regenerated translations and updated Russian translation

git-svn-id: trunk@43562 -
This commit is contained in:
maxim 2013-12-16 23:57:16 +00:00
parent 362eff6bb6
commit fc26b020e8
14 changed files with 71 additions and 50 deletions

View File

@ -2298,12 +2298,14 @@ msgstr "Barva konce"
msgid "Framed zone"
msgstr "Rámovaná oblast"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
msgstr "Gradian"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#, fuzzy
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Klikni zde pro definování barvy stínu nebo barev gradiánu"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -2296,12 +2296,14 @@ msgstr "Endfarbe"
msgid "Framed zone"
msgstr "Umrandeter Bereich"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
msgstr "Verlauf"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#, fuzzy
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Klicken Sie hier, um die Schattenfarbe oder die Farben für den Verlauf festzulegen"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -2296,12 +2296,14 @@ msgstr "Color final"
msgid "Framed zone"
msgstr "Zona enmarcada"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
msgstr "Degradado"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#, fuzzy
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Haga clic aquí para definir el color de sombra o degradado de colores"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -2307,12 +2307,14 @@ msgstr "Couleur de fin"
msgid "Framed zone"
msgstr "Zone encadrée"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
msgstr "Dégradé"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#, fuzzy
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Cliquez ici pour définir la couleur de l'ombre ou les couleurs du dégradé"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -2296,12 +2296,14 @@ msgstr "Warna Akhir"
msgid "Framed zone"
msgstr "Zona bingkai"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
msgstr "Gradien"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#, fuzzy
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Klik di sini untuk mendefinisikan warna bayangan atau warna gradien"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -2299,12 +2299,14 @@ msgstr "Fine colore"
msgid "Framed zone"
msgstr "Zona inquadrata"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#, fuzzy
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Cliccare qui per definire il colore ombra o il colore gradian"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -2288,12 +2288,14 @@ msgstr "Galo spalva"
msgid "Framed zone"
msgstr "Įrėminta zona"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
msgstr "Gradientas"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#, fuzzy
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Spustelėkite čia, galėsite nurodyti šešėlio spalvą arba gradiento spalvas"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -2299,12 +2299,14 @@ msgstr "Końcowy kolor"
msgid "Framed zone"
msgstr "Strefa obramowania"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
msgstr "Gradient"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#, fuzzy
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Kliknij tutaj aby zdefiniować kolor cienia lub gradient kolorów"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -2245,12 +2245,12 @@ msgstr ""
msgid "Framed zone"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -2287,12 +2287,14 @@ msgstr "Cor de fim"
msgid "Framed zone"
msgstr "Zona emoldurada"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
msgstr "Gradiente"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#, fuzzy
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Clique aqui para definir a cor do sombreamento ou as cores gradientes"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-17 03:20+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-17 03:54+0400\n"
"Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n"
"Language-Team: \n"
@ -2280,12 +2280,13 @@ msgstr "Конечный цвет"
msgid "Framed zone"
msgstr "Зона фрейма"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
msgstr "Градиан"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr "Градиент"
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Щёлкните здесь для задания цвета тени либо цветов градиента"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -2285,12 +2285,14 @@ msgstr "Кінцевий колір"
msgid "Framed zone"
msgstr "Зона фрейма"
#: lr_const.sroundrectformgradian
msgid "Gradian"
msgstr "Градіан"
#: lr_const.sroundrectformgradient
msgid "Gradient"
msgstr ""
#: lr_const.sroundrectformhint
msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
#, fuzzy
#| msgid "Click here to define the shadow color or gradian colors"
msgid "Click here to define the shadow color or gradient colors"
msgstr "Клацніть тут щоб задати колір тіні або кольори градієнта"
#: lr_const.sroundrectformsample

View File

@ -25,7 +25,7 @@ resourcestring
sRoundRectFormSample='Sample :';
sRoundRectFormVar='Variables ...';
sRoundRectFormData='Data ..';
sRoundRectFormGradian='Gradian';
sRoundRectFormGradient='Gradient';
sRoundRectFormShadow='Shadow width';
sRoundRectFormColor='Color';
sRoundRectFormCurve='Curve';
@ -34,7 +34,7 @@ resourcestring
sRoundRectFormBeginColor='Begin color';
sRoundRectFormStyle='Style';
sRoundRectFormStyleDif='Vertical,Horizontal,Elliptic,Rectangle,Horiz._Center,Vert._Center';
sRoundRectFormHint='Click here to define the shadow color or gradian colors';
sRoundRectFormHint='Click here to define the shadow color or gradient colors';
sRoundRectSqrCorners='Squared corners';
//--- PgoptForm resources -----------------------------------------------------

View File

@ -733,7 +733,7 @@ begin
LblSample.Caption := sRoundRectFormSample;
Button5.Caption := sRoundRectFormVar;
Button6.Caption := sRoundRectFormData;
cbGradian.Caption := sRoundRectFormGradian;
cbGradian.Caption := sRoundRectFormGradient;
lblSWidth.Caption := sRoundRectFormShadow;
LblSColor.Caption := sRoundRectFormColor;
cmShadow.Caption := sRoundRectFormCurve;