lazarus/components/buildintf/languages/buildstrconsts.fr.po

37 lines
1002 B
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Language: fr_FR\n"
#: buildstrconsts.lirsunit
msgid "Pascal unit"
msgstr "Unité Pascal"
#: buildstrconsts.liscreateanewpascalunit
msgid "Create a new pascal unit."
msgstr "Créer une nouvelle unité Pascal."
#: buildstrconsts.lisshowalloutputlines
msgid "Show all output lines"
msgstr "Afficher toutes les lignes de sortie"
#: buildstrconsts.lisunabletofindparserfortool
#, object-pascal-format
msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "Impossible de trouver l'analyseur pour l'outil \"%s\""
#: buildstrconsts.lisunabletofindparserwithname
#, object-pascal-format
msgid "Unable to find parser with name \"%s\""
msgstr "Impossible de trouver l'analyseur avec le nom \"%s\""