lazarus/examples/lazresexplorer/languages/resexplorer.zh_CN.po

131 lines
2.5 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: X-1.9\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-22 00:09+0800\n"
"Last-Translator: ACTom <i@actom.me>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"X-Generator: TyPoEditor 0.2\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: reconstsunit.sabout
msgid "About ..."
msgstr "关于..."
#: reconstsunit.sallfilesexcutablefilesexeexedlldlldll
msgid "All files (*.*)|*.*|Excutable files (*.exe)|*.exe|DLL (*.dll)|*.dll"
msgstr "所有文件 (*.*)|*.*|可执行文件 (*.exe)|*.exe|DLL (*.dll)|*.dll"
#: reconstsunit.sallfilessharedlibsoso
msgid "All files (*)|*|Shared libraries (*.so)|*.so"
msgstr "所有文件 (*)|*|共享库 (*.so)|*.so"
#: reconstsunit.sbinary
msgid "Binary view"
msgstr ""
#: reconstsunit.sbuilddate
msgid "Build date: "
msgstr "构建日期:"
#: reconstsunit.sexit
msgid "Exit"
msgstr "退出"
#: reconstsunit.sfile
msgid "File"
msgstr "文件"
#: reconstsunit.sfpcversion
msgid "FPC version: "
msgstr "FPC 版本:"
#: reconstsunit.sheight
msgid "Height:"
msgstr ""
#: reconstsunit.shelp
msgid "Help"
msgstr "帮助"
#: reconstsunit.simage
msgid "Image"
msgstr "图片"
#: reconstsunit.simageindex
msgid "Image index:"
msgstr ""
#: reconstsunit.sindexofcount
#, object-pascal-format
msgid "%d of %d"
msgstr ""
#: reconstsunit.slclversion
msgid "LCL Version: "
msgstr "LCL 版本:"
#: reconstsunit.slicense
msgid "This program is free software under GNU GPL 2 license, see COPYING file"
msgstr "本程序是 GNU GPL 2 许可下的自由软件,参见 COPYING 文件"
#: reconstsunit.snextimage
msgid "Next image"
msgstr ""
#: reconstsunit.sopen
msgid "Open ..."
msgstr "打开..."
#: reconstsunit.sotherguiwidgetset
#, fuzzy
#| msgid "Other gui"
msgid "Other GUI"
msgstr "其他图形界面"
#: reconstsunit.spixelformat
msgid "Pixel format:"
msgstr ""
#: reconstsunit.sprevimage
msgid "Previous image"
msgstr ""
#: reconstsunit.sresourceexplorer
msgid "Resource explorer"
msgstr "资源浏览器"
#: reconstsunit.sresources
msgid "Resources"
msgstr "资源"
#: reconstsunit.ssaveresource
msgid "Save resource ..."
msgstr "保存资源..."
#: reconstsunit.sstrings
msgid "Strings"
msgstr "字符串"
#: reconstsunit.stargetcpu
msgid "Target CPU: "
msgstr "目标 CPU:"
#: reconstsunit.stargetos
msgid "Target OS: "
msgstr "目标操作系统:"
#: reconstsunit.swidgetset
#, object-pascal-format
msgid "%s widget set"
msgstr ""
#: reconstsunit.swidth
msgid "Width:"
msgstr ""