lazarus/tools/jsonviewer/languages/jsonviewer.zh_CN.po
michael e26a38a047 * Missing patch for languages. Misapplied ?
git-svn-id: trunk@62329 -
2019-12-05 21:45:51 +00:00

574 lines
12 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: X-1.9\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: 郑建平@夏宗萍 aka robsean <robsean@126.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: msgjsonviewer.sarray
#, object-pascal-format
msgid "Array (%d elements)"
msgstr "数组(%d元素)"
#: msgjsonviewer.scancelclose
msgid "Do not close the window"
msgstr "不要关闭窗口"
#: msgjsonviewer.scancelpaste
msgid "Do not paste the new data"
msgstr "不要粘贴新数据"
#: msgjsonviewer.scaption
msgctxt "msgjsonviewer.scaption"
msgid "JSON Viewer"
msgstr "JSON查看器"
#: msgjsonviewer.sdiscard
msgid "Discard changes"
msgstr "放弃更改"
#: msgjsonviewer.sdocumentmodified
msgid "JSON document modified"
msgstr "JSON文件已修改"
#: msgjsonviewer.sdocumentmodifiedaction
#, object-pascal-format, fuzzy, badformat
#| msgid ""
#| "The JSON data was changed but not saved.\n"
#| "What do want to do ?\n"
msgid ""
"The JSON data in \"%s\" was changed but not saved.\n"
"What do want to do ?"
msgstr ""
"JSON数据被更改 但是没有保存.\n"
"你想做什么?\n"
#: msgjsonviewer.sduplicatemembername
#, object-pascal-format
msgid "Duplicate member name \"%s\"."
msgstr "复制成员名\"%s\"."
#: msgjsonviewer.sefilenameneeded
msgid "Filename needed for generated code"
msgstr ""
#: msgjsonviewer.selement
#, object-pascal-format
msgid "Element nr. %d"
msgstr "Element nr. %d"
#: msgjsonviewer.sempty
msgid "Empty document"
msgstr "空文档 "
#: msgjsonviewer.serrcreatingconfigdir
#, object-pascal-format
msgid "Could not create the configuration files directory \"%s\""
msgstr "不能创建配置文件目录\"%s\""
#: msgjsonviewer.serrinvalidvalue
#, object-pascal-format
msgid "Invalid value or wrong type: \"%s\""
msgstr "无效值或错误类型:\"%s\""
#: msgjsonviewer.serrnovalidjsonclipboard
msgid "The clipboard does not contain valid JSON data"
msgstr "剪贴板不包含有效的JSON数据"
#: msgjsonviewer.snewmember
msgid "New object member"
msgstr "新建对象成员"
#: msgjsonviewer.snewmembername
#, object-pascal-format
msgid "Enter a name for the new member (type: %s)"
msgstr "输入新成员(类型:%s)名称"
#: msgjsonviewer.snomorematches
msgid "No nodes match the criterium"
msgstr "没有节点匹配criterium"
#: msgjsonviewer.snull
msgid "null"
msgstr "null"
#: msgjsonviewer.sobject
#, object-pascal-format
msgid "Object (%d members)"
msgstr "对象(%d members成员)"
#: msgjsonviewer.ssavedata
msgid "Save the changes"
msgstr "保存更改"
#: msgjsonviewer.stabcaptionraw
msgid "Raw"
msgstr ""
#: msgjsonviewer.stabcaptionvisual
msgid "Visual"
msgstr ""
#: tauthenticationform.caption
msgid "HTTP Authentication"
msgstr ""
#: tauthenticationform.lcbusername.caption
msgid "&Username"
msgstr ""
#: tauthenticationform.lepassword.caption
msgid "&Password"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.caption
msgctxt "tcreatecodeform.caption"
msgid "Create pascal code"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.cgoptions.caption
msgid "Other options"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.eextraunitnames.texthint
msgid "Unit names, separated by commas"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.leconstructorargslabel1.caption
msgid "Constructor arguments"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.lepropertytypesuffix.caption
msgid "Property type suffix"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.leunitname.caption
msgid "Unit name"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.leunitname1.caption
msgid "Field Prefix"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.lextraunitnames.caption
msgid "Extra units in uses"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.lfecode.caption
msgid "File"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.lparentname.caption
msgid "Object Parent class"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.lseindent.caption
msgid "Indent"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.tscode.caption
msgid "Preview"
msgstr ""
#: tcreatecodeform.tsoptions.caption
msgid "Options"
msgstr ""
#: theaderform.caption
msgid "Request header"
msgstr ""
#: theaderform.lcbname.caption
#, fuzzy
msgctxt "theaderform.lcbname.caption"
msgid "&Name"
msgstr "名称(&N)"
#: theaderform.lcbvalue.caption
#, fuzzy
msgctxt "theaderform.lcbvalue.caption"
msgid "&Value"
msgstr "值(&V)"
#: tmainform.aaddtofavourites.caption
msgid "Add request to favourites"
msgstr ""
#: tmainform.aclose.caption
msgid "&Close"
msgstr ""
#: tmainform.acopy.caption
msgid "&Copy"
msgstr "复制(&C)"
#: tmainform.acopy.hint
msgid "Copy selected node to clipboard as JSON"
msgstr "复制选择的节点到剪贴板作为JSON"
#: tmainform.acreatecode.caption
msgctxt "tmainform.acreatecode.caption"
msgid "Create pascal code"
msgstr ""
#: tmainform.acut.caption
msgid "C&ut"
msgstr "剪切(&u)"
#: tmainform.acut.hint
msgid "Cut selected node to clipboard as JSON"
msgstr "剪切选择的节点到剪贴板作为JSON"
#: tmainform.adeletevalue.caption
msgid "&Delete value"
msgstr "删除值(&D)"
#: tmainform.adeletevalue.hint
msgid "Delete the selected value"
msgstr "删除选择的值"
#: tmainform.aexpandall.caption
msgid "E&xpand all nodes"
msgstr "展开所有节点(&x)"
#: tmainform.aexpandall.hint
msgid "Expand all nodes in the document"
msgstr "展开所有节点在文档中"
#: tmainform.aexpandcurrentcontainer.caption
msgid "Expand &current object/array"
msgstr "展开当前对象/数组(&c)"
#: tmainform.aexpandcurrentcontainer.hint
msgid "Expand all nodes in the current object/array"
msgstr "展开使用节点在当前对象/数组"
#: tmainform.afind.caption
msgid "&Find"
msgstr "查找(&F)"
#: tmainform.afindnext.caption
msgid "Find &next occurrence"
msgstr "查找下一个事件(&)"
#: tmainform.anew.caption
msgid "&New"
msgstr "新建(&N)"
#: tmainform.anew.hint
msgid "Create new JSON document"
msgstr "创建新JSON文件"
#: tmainform.anewarray.caption
msgid "New &Array"
msgstr "新建数组(&A)"
#: tmainform.anewarray.hint
msgid "Add a new JSON array"
msgstr "添加一个新JSON数组"
#: tmainform.anewbooleanvalue.caption
msgid "New &boolean value"
msgstr "新建布尔值(&b)"
#: tmainform.anewbooleanvalue.hint
msgid "Add a new boolean value"
msgstr "添加一个新建布尔值"
#: tmainform.anewnullvalue.caption
msgid "New N&ull value"
msgstr "新建Null值(&u)"
#: tmainform.anewnullvalue.hint
msgid "Add a new null value"
msgstr "添加一个新建null值"
#: tmainform.anewnumbervalue.caption
msgid "&New numerical Value"
msgstr "新建数字值(&N)"
#: tmainform.anewnumbervalue.hint
msgid "Add a new number value"
msgstr "添加一个新建数字值"
#: tmainform.anewobject.caption
msgid "New &Object"
msgstr "新建对象(&O)"
#: tmainform.anewobject.hint
msgid "Add a new JSON object"
msgstr "添加一个新JSON对象"
#: tmainform.anewstringvalue.caption
msgid "New &string value"
msgstr "新建字符串值(&s)"
#: tmainform.anewstringvalue.hint
msgid "Add a new string value"
msgstr "添加一个新字符串值"
#: tmainform.aopen.caption
msgid "&Open"
msgstr "打开(&O)"
#: tmainform.aopen.hint
msgid "Open JSON document from file"
msgstr "从文件打开JSON文档"
#: tmainform.apaste.caption
msgid "&Paste"
msgstr "粘贴(&P)"
#: tmainform.apaste.hint
msgid "Paste JSON data in clipboard as new member"
msgstr "粘贴剪切板中的JSON 数据作为新成员"
#: tmainform.apasteasdocument.caption
msgid "Paste as new document"
msgstr "粘贴作为新文档"
#: tmainform.apasteasdocument.hint
msgid "Paste JSON data in clipboard as new document"
msgstr "粘贴剪切板中的JSON 数据作为新文档"
#: tmainform.aquit.caption
msgid "&Quit"
msgstr "退出(&Q)"
#: tmainform.aquit.hint
msgid "Exit the program"
msgstr "退出程序"
#: tmainform.asave.caption
msgid "&Save"
msgstr "保存(&S)"
#: tmainform.asave.hint
msgid "Save the JSON document to file"
msgstr "保存JSON文档到文件"
#: tmainform.asaveas.caption
msgid "Save &as"
msgstr "另存为(&a)"
#: tmainform.asaveas.hint
msgid "Save JSON document with a new name"
msgstr "用新名称保存JSON文档"
#: tmainform.caption
msgctxt "tmainform.caption"
msgid "JSON Viewer"
msgstr "JSON查看器"
#: tmainform.medit.caption
msgid "&Edit"
msgstr "编辑(&E)"
#: tmainform.mfavourites.caption
msgid "Favourites"
msgstr ""
#: tmainform.mfile.caption
msgid "&File"
msgstr "文件(&F)"
#: tmainform.miallowcomments.caption
msgctxt "tmainform.miallowcomments.caption"
msgid "Allow comments"
msgstr "允许注释"
#: tmainform.miallowtrailingcomma.caption
msgid "Allow trailing comma"
msgstr "Allow允许 trailing comma"
#: tmainform.micompact.caption
msgid "Compact display"
msgstr "紧凑显示"
#: tmainform.midocument.caption
msgid "&New document with object"
msgstr "新建带对象文档(&N)"
#: tmainform.miinsert.caption
msgid "&Values"
msgstr "值(&V)"
#: tmainform.miquotestrings.caption
msgid "Quote string values"
msgstr "引用字符串值"
#: tmainform.misaveformatted.caption
msgid "Save Formatted JSON"
msgstr ""
#: tmainform.misortmembers.caption
msgid "Sort object members"
msgstr "排序对象成员"
#: tmainform.mistrict.caption
msgid "&Strict JSON"
msgstr "严格的 JSON(&S)"
#: tmainform.moptions.caption
msgid "&Options"
msgstr "选项(&O)"
#: tmainform.odjson.title
msgid "Select a JSON file"
msgstr "选择一个JSON文件"
#: tmainform.sdjson.title
msgid "Save JSON document to file"
msgstr "保存JSON文档到文件"
#: tmainform.tbjson.caption
msgid "TBJSON"
msgstr "TBJSON"
#: tmainform.tbshowrest.caption
msgid "Show &REST query"
msgstr ""
#: tmainform.toolbutton1.caption
msgid "ToolButton1"
msgstr "工具按钮1"
#: tmainform.toolbutton4.caption
msgid "ToolButton4"
msgstr "工具按钮4"
#: tnewbooleanform.caption
msgid "New boolean value"
msgstr "新建布尔值"
#: tnewbooleanform.cbvalue.caption
msgid "Set to true"
msgstr "设置为true "
#: tnewbooleanform.label1.caption
msgid "&Member name"
msgstr "成员名(&M)"
#: tnewnumberform.caption
msgid "New number value"
msgstr "新建数字值"
#: tnewnumberform.label1.caption
msgctxt "tnewnumberform.label1.caption"
msgid "&Name"
msgstr "名称(&N)"
#: tnewnumberform.label2.caption
msgid "Value"
msgstr "值"
#: tnewnumberform.rgtype.caption
msgid "Number Type"
msgstr "数字类型"
#: tnewstringform.caption
msgid "New String value"
msgstr "新建字符串值"
#: tnewstringform.label1.caption
msgctxt "tnewstringform.label1.caption"
msgid "&Name"
msgstr "名称(&N)"
#: tnewstringform.label2.caption
msgctxt "tnewstringform.label2.caption"
msgid "&Value"
msgstr "值(&V)"
#: trestframe.aaddheader.caption
msgctxt "trestframe.aaddheader.caption"
msgid "Add Header"
msgstr ""
#: trestframe.aaddheader.hint
msgctxt "trestframe.aaddheader.hint"
msgid "Add Header"
msgstr ""
#: trestframe.aaddtofavourites.caption
msgid "Add to favourites..."
msgstr ""
#: trestframe.aauthentication.caption
msgctxt "trestframe.aauthentication.caption"
msgid "HTTP Basic authentication"
msgstr ""
#: trestframe.aauthentication.hint
msgctxt "trestframe.aauthentication.hint"
msgid "HTTP Basic authentication"
msgstr ""
#: trestframe.adeleteheader.caption
msgctxt "trestframe.adeleteheader.caption"
msgid "Delete Header"
msgstr ""
#: trestframe.adeleteheader.hint
msgctxt "trestframe.adeleteheader.hint"
msgid "Delete Header"
msgstr ""
#: trestframe.aeditheader.caption
msgctxt "trestframe.aeditheader.caption"
msgid "Edit Header"
msgstr ""
#: trestframe.aeditheader.hint
msgctxt "trestframe.aeditheader.hint"
msgid "Edit Header"
msgstr ""
#: trestframe.asend.caption
msgid "&Send"
msgstr ""
#: trestframe.asend.hint
msgid "Send request"
msgstr ""
#: trestframe.cbusecurrenttabcontent.caption
msgid "Use current tab as content"
msgstr ""
#: trestframe.lhttpstatus.caption
msgid "HTTP"
msgstr ""
#: trestframe.tsheaders.caption
msgid "Request headers"
msgstr ""
#: trestframe.tsrequestcontent.caption
msgid "Request content"
msgstr ""
#: trestframe.tsresult.caption
msgid "Request result"
msgstr ""
#: tsaverequestdataform.caption
msgid "Save request data as favourite"
msgstr ""
#: tsaverequestdataform.cbsavecontent.caption
msgid "Save request content"
msgstr ""
#: tsaverequestdataform.label1.caption
msgid "Name"
msgstr ""