mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-08-10 17:15:58 +02:00
56 lines
1.3 KiB
Plaintext
56 lines
1.3 KiB
Plaintext
# Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>, 2016.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 01:14+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>\n"
|
|
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
|
"Language: uk\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
|
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
|
|
|
|
#: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewclose
|
|
msgid "Close"
|
|
msgstr "Закрити"
|
|
|
|
#: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewfitall
|
|
msgid "Fit all"
|
|
msgstr "Умістити"
|
|
|
|
#: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewfitheight
|
|
msgid "Height"
|
|
msgstr "Висота"
|
|
|
|
#: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewfitwidth
|
|
msgid "Width"
|
|
msgstr "Ширина"
|
|
|
|
#: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewof
|
|
msgid "of"
|
|
msgstr "з"
|
|
|
|
#: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewpage
|
|
msgid "Page:"
|
|
msgstr "Сторінка:"
|
|
|
|
#: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewprint
|
|
msgid "Print"
|
|
msgstr "Друк"
|
|
|
|
#: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewprintpreview
|
|
msgid "Print preview"
|
|
msgstr "Попередній перегляд"
|
|
|
|
#: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewselectprinter
|
|
msgid "Select printer ..."
|
|
msgstr "Виберіть принтер ..."
|
|
|
|
#: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewzoom
|
|
msgid "Zoom:"
|
|
msgstr "Масштаб:"
|
|
|