lazarus/components/synedit/languages/synmacrorecorder.he.po
2010-09-24 17:04:51 +00:00

28 lines
846 B
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: ezik shulamy <shulamy@regba.org.il>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: synmacrorecorder.scannotpause
msgid "Can only pause when recording"
msgstr "יכול רק לעשות הפסקה בזמן הקלטה"
#: synmacrorecorder.scannotplay
msgid "Cannot playback macro when recording"
msgstr "לא יכול להפעיל את המקרו באמצע הקלטה"
#: synmacrorecorder.scannotrecord
msgid "Cannot record macro when recording"
msgstr "לא יכול להקליט את המקרו באמצע הקלטה"
#: synmacrorecorder.scannotresume
msgid "Can only resume when paused"
msgstr "יכול רק לחדש הקלטה בזמן הפסקה"