mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-06 01:57:57 +02:00
77 lines
2.1 KiB
Plaintext
77 lines
2.1 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2012-08-06 22:01+0300\n"
|
|
"Project-Id-Version: projecttemplates\n"
|
|
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
|
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Last-Translator: Valdas Jankunas <zmuogs@gmail.com>\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
|
"Language: lt\n"
|
|
|
|
#: ptstrconst.screateindir
|
|
msgid "Create in &directory:"
|
|
msgstr "Kurti ap&lanke:"
|
|
|
|
#: ptstrconst.sdescription
|
|
msgid "Description"
|
|
msgstr "Aprašas"
|
|
|
|
#: ptstrconst.sdirect
|
|
msgid "&Directory with templates:"
|
|
msgstr "Šab&lonų aplankas:"
|
|
|
|
#: ptstrconst.serrcouldnotcreatedir
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Could not create directory \"%s\""
|
|
msgstr "Nepavyko sukurti aplanko „%s“"
|
|
|
|
#: ptstrconst.serrfailedtocopyfile
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Failed to copy file \"%s\" to \"%s\""
|
|
msgstr "Nepavyko kopijuoti failą „%s“ į „%s“"
|
|
|
|
#: ptstrconst.serrnosuchtemplate
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "\"%s\": No such template."
|
|
msgstr "„%s“: nėra tokio šablono."
|
|
|
|
#: ptstrconst.snameforproject
|
|
msgid "&Name for new project:"
|
|
msgstr "Naujo projekto pa&vadinimas:"
|
|
|
|
#: ptstrconst.snewfromtemplate
|
|
msgid "New project from template"
|
|
msgstr "Naujas projektas pagal šabloną"
|
|
|
|
#: ptstrconst.snoadditionalvars
|
|
msgid "This project has no additional variables."
|
|
msgstr "Šiame projekte papildomų kintamųjų nėra."
|
|
|
|
#: ptstrconst.sprojecttemplatesettings
|
|
msgid "Project templates options ..."
|
|
msgstr "Projekto šablono parinktys…"
|
|
|
|
#: ptstrconst.stemplatecategory
|
|
msgid "Template projects"
|
|
msgstr "Šablono projektai"
|
|
|
|
#: ptstrconst.sthisproject
|
|
msgid "This project contains some additional variables. Please provide values for these variables."
|
|
msgstr "Šiame projekte yra papildomų kintamųjų. Tiems kintamiesiems reikia suteikti vertes."
|
|
|
|
#: ptstrconst.stitle
|
|
msgid "Project templates settings"
|
|
msgstr "Projekto šablonų parinktys"
|
|
|
|
#: ptstrconst.svalue
|
|
msgid "Value"
|
|
msgstr "Vertė"
|
|
|
|
#: ptstrconst.svariable
|
|
msgid "Variable"
|
|
msgstr "Kintamasis"
|
|
|