mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-08-01 08:36:09 +02:00
70 lines
1.5 KiB
Plaintext
70 lines
1.5 KiB
Plaintext
Massimo Soricetti <notturno@quipo.it>, 2011.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2011-04-18 11:18+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Massimo Soricetti <notturno@quipo.it>\n"
|
|
"Language-Team: PincoPallo Team\n"
|
|
"Language: it\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"X-Generator: Virtaal 0.5.1\n"
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rsadddivider
|
|
msgid "Add Divider"
|
|
msgstr "Aggiungi divisore"
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rsaddselected
|
|
msgid "Add selected item to toolbar"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rscancel
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr "Annulla"
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rsconfiguretoo
|
|
msgid "Configure Toolbar"
|
|
msgstr "Configura la toolbar"
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rseditortoolbarconfigform
|
|
msgid "Editor Toolbar Configuration"
|
|
msgstr "Editor di configurazione toolbar"
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rsjumpto
|
|
msgid "Jump To"
|
|
msgstr "Salta a"
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rsmenutree
|
|
#, fuzzy
|
|
#| msgid "Menu Tree"
|
|
msgid "Available Menu Items"
|
|
msgstr "Albero dei menu"
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rsmoveselecteddown
|
|
msgid "Move selected toolbar item down"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rsmoveselectedup
|
|
msgid "Move selected toolbar item up"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rsok
|
|
msgid "OK"
|
|
msgstr "OK"
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rsremoveselected
|
|
msgid "Remove selected item from toolbar"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.rstoolbar
|
|
#, fuzzy
|
|
#| msgid "Toolbar"
|
|
msgid "Toolbar Items"
|
|
msgstr "Toolbar"
|
|
|
|
#: editortoolbar_str.serrcouldnotfind
|
|
msgid "Could not find <%s>"
|
|
msgstr "Impossibile trovare <%s>"
|
|
|