lazarus/components/messagecomposer/languages/messagecomposer.de.po
mattias 40a9bce6a9 translations: german: updates form Joerg Braun
git-svn-id: trunk@18402 -
2009-01-24 09:53:51 +00:00

55 lines
1.2 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Joerg Braun <jb@toolbox-mag.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <lazarus@miraclec.com>\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: messagecomposer.rscancel
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: messagecomposer.rsok
msgid "Ok"
msgstr "OK"
#: messagecomposer.rstest
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: messagecomposer.skindofmessage
msgid "KIND OF MESSAGE"
msgstr "ART DER MELDUNG"
#: messagecomposer.smaskinput
msgid "Mask Input"
msgstr "Maskeneingabe"
#: messagecomposer.smessagecomposercaption
msgid "Message Composer ..."
msgstr "Message-Composer ..."
#: messagecomposer.smsgcaption
msgid "The message to be shown"
msgstr "Die anzuzeigende Meldung"
#: messagecomposer.snotimplementedyet
msgid "Not Implemented Yet"
msgstr "Noch nicht implementiert"
#: messagecomposer.spromptcaption
msgid "Text asking the user for input"
msgstr "Text um nach einer Eingabe zu fragen"
#: messagecomposer.ssourcewrapper
msgid "SOURCE WRAPPER"
msgstr "QUELL-MANTEL"